Control de aves · Zonas del edificio
Aves en marquesinas, toldos y techos de acceso
Por qué gorriones, palomas y golondrinas se instalan en marquesinas de gasolineras, accesos de edificios, andenes y estacionamientos, qué problemas causan y cómo se excluyen sin frenar la operación.
- Autor:
- Equipo técnico de Sinaves
- Publicado:
- Actualizado:
- Gorrión doméstico
- Anida en techos de gasolineras, luminarias y anuncios (Cornell Lab)
- Golondrina tijereta
- Aleros, vigas y travesaños; 12 a 17 días de incubación (Cornell Lab)
- Golondrinas y la ley
- Su familia (Hirundinidae) figura en el Convenio de 1936 con EE. UU.
- Red contra golondrinas
- Del borde del alero al muro, instalada antes de que lleguen (Handbook de Nebraska)
- Plafones
- El peso del excremento acumulado puede amenazar con su colapso (ICWDM)
- Gasolineras
- Trabajos peligrosos autorizados por escrito por el responsable (NOM-005-ASEA-2016, 8.4.1)
¿Por qué las aves eligen marquesinas, toldos y techos de acceso?
Porque reúnen lo que buscan: techo contra la lluvia, una estructura con vigas y huecos, y gente que deja comida cerca. Cornell Lab registra que el gorrión doméstico anida en huecos de edificios y en estructuras como luminarias, techos de gasolineras, anuncios y soportes de semáforos. La golondrina tijereta prefiere aleros, vigas y travesaños (Cornell Lab), y la risquera pega su nido en una superficie vertical bajo un saliente (UC IPM). La paloma busca repisas y huecos, a menudo bajo aleros o voladizos (Cornell Lab).
El problema es la ubicación: esos techos están justo sobre la gente. Debajo hay clientes cargando combustible, personas entrando a un edificio, operadores en el andén o autos estacionados.
¿Dónde se instalan en cada tipo de marquesina?
| Tipo | Puntos que usan | Especies frecuentes | Qué se cuida al trabajar |
|---|---|---|---|
| Marquesina de gasolinera | Huecos del plafón o de la lámina, luminarias, anuncios y vigas | Gorrión, paloma | Autorización escrita del responsable de la estación (NOM-005-ASEA-2016) |
| Acceso de edificio o vestíbulo | Perfiles, luminarias y unión con la fachada | Gorrión, golondrina, paloma | Paso de personas y rutas de evacuación |
| Marquesina de andén | Vigas, canaletas y espacio sobre cortinas enrolladas | Paloma, gorrión, golondrina | Carga y descarga sin detenerse |
| Techo de estacionamiento | Vigas, travesaños y soportes de paneles solares | Paloma, golondrina | Excremento sobre vehículos |
| Toldo de lona o policarbonato | Estructura de soporte, enrollador y unión con el muro | Gorrión, paloma | Fijaciones que no rompan la lona ni la lámina |
Las marquesinas de andén tienen su propio contexto operativo, descrito en palomas en andenes de centros logísticos. Las fachadas donde se apoyan estas estructuras se tratan en cornisas y fachadas.
¿Qué problemas causan a clientes, vehículos y estructura?
- Excremento sobre personas y autos. El Handbook de Nebraska (1994) menciona el excremento de paloma sobre autos y peatones como desagradable; bajo una marquesina cae justo en la zona de servicio.
- Equipo y alimentos. UC IPM (EE. UU.) indica que el excremento de golondrina ensucia maquinaria y puede contaminar alimentos, algo relevante en marquesinas de cafeterías, tiendas o andenes de carga.
- Parásitos. Los nidos de golondrina con frecuencia alojan ácaros e insectos como la chinche de golondrina, que pueden picar a las personas (UC IPM).
- Plafones cargados. ICWDM advierte que el peso del excremento acumulado puede amenazar con el colapso de plafones; sobre un falso plafón con nidos, la carga crece sin verse desde abajo.
- Bajantes tapadas. En marquesinas de gasolineras, el excremento de paloma puede tapar las bajantes hasta su colapso con lluvia (Extensión de Nebraska, 2010); detalle en canaletas y bajantes.
- Nidos en luminarias. El gorrión anida en luminarias (Cornell Lab) y sus nidos son voluminosos e inflamables (Handbook), así que conviene revisarlas primero.
¿Qué medidas se usan: malla, púas y cierre de huecos?
La combinación sale de la inspección, pero los puntos se repiten:
- Cierre de huecos del plafón y la lámina. Si las aves entran al espacio sobre el plafón, se cierran huecos perimetrales, juntas abiertas y pasos de instalaciones; toda abertura de más de 2 cm deja pasar a un gorrión (Handbook de Nebraska).
- Red bajo la estructura. Donde no hay plafón, una red bajo vigas impide posarse; ICWDM y el Handbook describen paneles con velcro para dar mantenimiento a las luminarias.
- Púas en vigas y perfiles. El Handbook las propone para repisas, aleros y vigas, y advierte que palomas y gorriones a veces las cubren de material de nido o excremento: necesitan revisión.
- Luminarias y anuncios. Se cierran los huecos de luminarias, y el Handbook pide fijar los anuncios planos contra el edificio o cerrar el espacio que queda detrás.
- Red para golondrinas. Tensa y sin bolsas, del borde del alero o la marquesina hasta el muro, o como cortina a 8-10 cm del muro y con 46 cm o más de caída; se instala antes de que lleguen (Handbook).
Contra golondrinas, el mismo Handbook reporta que los repelentes pegajosos no han probado eficacia y que pueden incluso mejorar la adherencia del nido. Las fichas de púas antiaves, mallas antiaves y superficies inclinadas detallan cada barrera.
¿Cuándo se puede intervenir si hay golondrinas?
Fuera de su temporada de anidación y nunca sobre un nido activo. Las golondrinas pertenecen a la familia Hirundinidae, incluida en el Convenio de 1936 entre México y Estados Unidos, que obliga a fijar vedas que prohíban en determinada época del año la captura de aves migratorias y de sus nidos y huevos (art. II). La golondrina tijereta incuba de 12 a 17 días y sus pollos permanecen de 15 a 27 días en el nido (Cornell Lab).
La vía documentada es excluir antes de que lleguen. El Handbook advierte que, si solo se protege la parte de la estructura donde anidaron, las golondrinas suelen elegir otro punto de la misma estructura; por eso la red cubre toda la superficie apta. Más detalle en la ficha de golondrinas.
¿Cómo se coordina el trabajo con la operación?
Una marquesina casi nunca puede cerrarse al público, así que el trabajo se acomoda a la operación:
- Horarios de baja afluencia: madrugada, cierre o fin de semana, según el giro.
- Área delimitada bajo el tramo en obra, con desvío de peatones o vehículos.
- Tramos cortos: se cierra un frente y se reabre antes de pasar al siguiente; en andenes, por bloques de puertas.
- Trabajo en altura con plataforma o andamio y personal autorizado (NOM-009-STPS-2011).
- Limpieza en húmedo del excremento del tramo antes de reabrirlo.
¿Qué cuidar en una gasolinera?
En una estación de servicio, cualquier obra se subordina a la seguridad del combustible. La NOM-005-ASEA-2016 pide que todo trabajo peligroso, del personal propio o contratado, sea autorizado por escrito por el responsable de la estación y anotado en bitácora con fechas, horarios y equipo de seguridad (8.4.1), y que la estación tenga procedimientos para trabajos en altura con escaleras o plataformas de más de 1.5 m y para trabajos con fuentes de ignición (7.2.4).
La misma norma pide que las techumbres de despacho sean impermeables y eviten el estancamiento de líquidos, y que las de lámina engargolada tengan canalones para el agua pluvial (6.2.10): mantener libres esos canalones es parte del trabajo.
¿Cómo lo aborda Sinaves?
Inspeccionamos la marquesina de día y, si hace falta, al anochecer, cuando las aves llegan a descansar; fotografiamos vigas, plafón, luminarias y uniones, e identificamos la especie y si hay nidos activos. Con eso proponemos el orden de trabajo: limpieza técnica de excremento y nidos inactivos, cierre de huecos, red o púas donde corresponda y revisión de canalones.
Programamos por tramos y en horarios acordados con la operación o con el responsable de la estación, no tocamos nidos con huevos o crías y entregamos el trabajo documentado, con seguimiento. Es parte de nuestro control de aves para inmuebles comerciales e industriales en Ciudad de México, Estado de México, Monterrey y Guadalajara, incluidos centros logísticos.
Preguntas frecuentes
¿Se puede trabajar en la marquesina de una gasolinera sin cerrar la estación?
Depende de lo que decida el responsable de la estación. Entre las medidas previas al mantenimiento, la NOM-005-ASEA-2016 enumera delimitar un radio de 6.10 m alrededor de los dispensarios y eliminar puntos de ignición (8.4.1), lo que puede obligar a cerrar posiciones de carga mientras dura el tramo. Por eso se trabaja por secciones y en horarios de baja afluencia.
¿Las púas sirven para que las golondrinas no aniden en una marquesina?
No son la medida principal. El Handbook de Nebraska incluye salientes metálicos en la unión del muro con el alero entre los métodos que pueden disuadirlas, pero la medida que describe con más detalle es la red del borde del alero al muro, instalada antes de su llegada. Los repelentes pegajosos no han probado eficacia contra golondrinas.
¿Por qué hay excremento bajo la marquesina si no se ve ningún nido?
Porque el nido puede estar oculto o no existir: las aves también usan la marquesina solo para descansar. El gorrión anida dentro de huecos, luminarias y anuncios (Cornell Lab), y una percha sobre una viga deja excremento en franjas sin nido visible. Una revisión al anochecer muestra qué vigas usan.
¿Es riesgoso un plafón con excremento acumulado encima?
Sí, por peso y por higiene. ICWDM advierte que el peso del excremento acumulado puede amenazar con el colapso de plafones, y el CDC explica que el hongo de la histoplasmosis se propaga con excremento de aves o murciélagos mezclado con tierra. Antes de abrir el plafón, humedece el material y usa protección. Información general, no asesoría médica.
¿Qué se revisa en los anuncios luminosos bajo una marquesina?
El espacio entre el anuncio y el muro o la estructura: el Handbook de Nebraska pide fijar los anuncios planos contra el edificio o cerrar ese espacio, porque el gorrión lo usa para posarse y anidar, y Cornell Lab lo registra anidando en anuncios. Cierra el hueco sin tapar ventilación ni registros, con el anuncio desenergizado por su responsable.
Fuentes
- House Sparrow (Life History) - All About Birds — Cornell Lab of Ornithology (All About Birds)
- Rock Pigeon (Life History) - All About Birds — Cornell Lab of Ornithology (All About Birds)
- Barn Swallow (Life History) - All About Birds — Cornell Lab of Ornithology (All About Birds)
- Cliff Swallows - Pest Notes (actualizado 06/2005) — UC Statewide IPM Program (University of California), 2005
- Swallows, cap. E-121, W. P. Gorenzel y T. P. Salmon — Prevention and Control of Wildlife Damage Handbook (Univ. of Nebraska-Lincoln, USDA APHIS ADC), 1994
- Pigeons (Rock Doves), cap. E-87, D. E. Williams y R. M. Corrigan — Prevention and Control of Wildlife Damage Handbook (Univ. of Nebraska-Lincoln, USDA APHIS ADC), 1994
- House Sparrows, cap. E-101, W. D. Fitzwater — Prevention and Control of Wildlife Damage Handbook (Univ. of Nebraska-Lincoln, USDA APHIS ADC), 1994
- Pigeon Damage Identification — Internet Center for Wildlife Damage Management (ICWDM)
- Pigeon Damage Control and Prevention Methods — Internet Center for Wildlife Damage Management (ICWDM)
- G2024 Urban Pest Birds: Controlling Damage (NebGuide) — University of Nebraska-Lincoln Extension, 2010
- NORMA Oficial Mexicana NOM-005-ASEA-2016, Diseño, construcción, operación y mantenimiento de Estaciones de Servicio para almacenamiento y expendio de diésel y gasolinas — Diario Oficial de la Federación, Agencia de Seguridad, Energía y Ambiente (07-11-2016), 2016
- NORMA Oficial Mexicana NOM-009-STPS-2011, Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura — Diario Oficial de la Federación, Secretaría del Trabajo y Previsión Social (06-05-2011), 2011
- Convención entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América para la protección de aves migratorias y de mamíferos cinegéticos — Gobierno de México, PROFEPA (firmada el 07-02-1936; familias añadidas el 10-03-1972), 1936
- About Histoplasmosis — Centers for Disease Control and Prevention (CDC), 2024
Cada dato de esta guía se contrastó con la fuente citada. Si detectas un error o una versión más reciente, escríbenos y lo revisamos.

